Экспортное название автомобиля Лада Калина для Финляндии — Lada 119, так как в переводе с финского Kalina значит треск, грохот, дребезжание и стук.
Почему в Финляндии автомобиль Лада Калина имеет другое название?
Экспортное название автомобиля Лада Калина для Финляндии — Lada 119, так как в переводе с финского Kalina значит треск, грохот, дребезжание и стук.
4 комментария:
А в России КАЛина от слова КАЛ!
Американский "DODGE" тоже не очень красиво переводиться на русский!
Да ладно, всё мы недовольны нашим автопромом, пойдите и сделайте его лучше!
Интересный факт о нашем отечественном автопроме, спасибо, будем знать! :)
Отправить комментарий